Thursday, November 17, 2011

வெறும் விளையாட்டல்ல...


இரண்டாம் உலக யுத்தம் உச்சத்தில் இருந்த சமயம், யுத்தத்திற்கு எதிராக லண்டன் வீதிகளில் பெரிய ஆர்ப்பாட்டத்திற்கும் ஊர்வலத்திற்கும் ஏற்பாடு செய்திருந்த நகைச்சுவை நடிகர் சார்லி சாப்ளின் குழந்தைகளை பழையபடி விளையாட விடுங்கள்.. சண்டையை நிறுத்துங்கள் என்று அந்தக் கூட்டத்தில் முழங்கினார். இன்று நமது சமூகம் சண்டையை நிறுத்தியதோ இல்லையோ விளையாட்டிற்கு பெரிய தடை விதித்துள்ளது. பள்ளியில் வதங்கி பாடங்கள் மற்றும் அன்றாட சுமை எனும் எந்திரத்தில் சிக்கி, அறைக்கப்பட்டு நொந்து வீடு திரும்பும் ஒரு குழந்தையின் வாழ்க்கையைப் பாருங்கள்.

    காலை எழுந்தவுடன் படிப்பு - பின்பு
    கனிபோல பிழியும் ஒரு பள்ளி
    மாலை முழுதும் டியூசன் - அப்புறம்    
    வீட்டுபாடமடிப்  பாப்பா

என்று நடக்கும் இந்த மத்தியதர வர்க்கத்தின் பணம் சேர்க்கும் எதிர்காலம் பற்றிய பீதியுடன் கூடிய ஹிட்லர் முகாமின் வெறிக்கு ஒரு அளவில்லையா. பசங்க மாதிரி படத்தை பார்க்கும் இந்தக் கால சுட்டிக்குழந்தைகளுக்கு படத்தின் பல வித விளையாட்டுகள் புரியவில்லை என்பதை அறிந்தபோது பெரிய அதிர்ச்சி அடைந்தேன். கிட்டிப்புல் ஆட்டம், குதிரை தாண்டுவது, கோலி, சில்லு, பம்பரம் என எதையுமே வீதிகளில் காணக்கிடைப்பது இல்லை. பாண்டியாடும் பெண்குழந்தைகள் பாட்டு, வீணை கிளாசுக்கும், மரம்ஏறி ஐஸ்பாய் ஆடும் பையன்கள் கராத்தே வகுப்பு களுக்கும் துரத்தப்பட்டு விட்டார்கள். என்ன இருக்கு.. விளையாடி என்னத்த  மெடலா வாங்கப்போற.. அதுக்கு உருப்படியா எதாவது செய்யலாம் இல்லயா என்று ஒரு குழந்தை சும்மா இருக்கும் போதுகூட சர்டிபிக்கேட், கிரேடு, மெடல் வாங்குவதே எல்லாம் என்பதுபோல திணிக்கிறார்களே.. அதற்கும் சர்க்கஸில் சாட்டையால் விலங்குகளை பயிற்றுவிக்கும் சித்திரவதைக்கும் ஏதாவது வித்தியாசம் உண்டா.
   
நாங்கள் எங்கள் போக்கில் வளர அனுமதிக்கப்பட்டதை தான் குழந்தை வளர்ப்பு என்பேன் என்கிறார். இரவீந்திரநாத் தாகூர். நாங்களாகவே எதில்வேண்டு மானாலும் எப்படி வேண்டு மானாலும் பொம்மைகள் செய்து விளையாடினோம். மண்ணு, ஓலை, கம்பு, வைக்கோல், தேங்காமட்டை, பனைவண்டி, ஆனால் எங்களில் ஒருவன் நகரத்தில் விலை கொடுத்து வாங்கிய பொம்மையோடு, ஒரு நாள் விளையாட வந்தபோதிலிருந்து எங்கள் விளையாட்டில் வர்த்தகம் புகுந்து விட்டது என்று தாகூர் எழுதுகிறார். அது எவ்வளவு பெரிய உண்மை. டெடிகரடி, பார்பி பொம்மை, ஹார்லிக்ஸ் வாங்கினால் ஹீமேன் இலவசம், பூஸ்டுக்கு ரஸ்லிங்மேனி புகழ் பாக்ஸி டாட்டு,  அவர்களது இரத்தத்தை உறிஞ்சி கொழுக்கும் சர்வதேச வீடியோ கேம்ஸ் நிறுவனங்கள் பெரிய சந்தையாக  பங்கு மார்க்கெட், உலகமயமாதல் எனும் பெரும் புயலில் நமது வீதிக்குழந்தையின் சிரிப்பொலியும் கும்மாளமும் கூட சத்தமின்றி நம்மிடமிருந்து சுரண்டப்பட்டு விட்டது என்பதை கவனங்கொள்ள நமக்கு அவகாசம் இல்லை.
   
கார்டூன், பே சானல், இணையம் என எங்கும் அவர்களை குறிவைத்து கொட்டப்படும் டிராகுலா  முதல் ஸ்பைடர் மேன், மென்இன் பிளாக் என தொடரும் அமெரிக்க வன்முறை வெறியாட்டத்தின் மென் பொருள் விஷம் கோக்கோலா போலவே மத்தியதர வர்க்கத்தின்  ஸ்டேடஸ் ஆகி குழந்தைகளின் சுதந்திர உணர்வுகளுக்குள் பண்பாட்டு ஆக்கிரமிப்பு செய்து குச்சிகிராப், காது கடுக்கன், பென்டன் வாட்சு என கவுரவ விலங்குகளை பூட்டியுள்ளது. பற்றாததற்கு இஞ்ஜீனீயர், டாக்டர், ஐ.ஏ.எஸ் என பெற்றோர் கனவு கட்டாய பாடமாகி கோச்சிங் கிளாஸ் பொழுதுகளில் கழியும் அவர்களது மவுனம் ஒரு ஓலமாய் இச்சமூகம் முழுதும் காதை கிழித்தபடி ஒலித்துக் கொண்டே இருக்கிறது கல்வியாளர் ஜான்ஹோல்ட் சொல்வதைப்போல எங்கவீட்டு நாய்க்கு குட்டிக்கரணம் போடத் தெரியும் என்பதுபோல வீட்டிற்கு வரும் (வராத) உறவினர்களுக்கு தன் மகன் இப்படி அப்படி என கவுர பீத்தல்களுக்காக ஒரு செல்லப் பிராணிபோல் வளரும் குழந்தைகளே இன்றைய யதார்த்தம். எல்லா குழந்தைகளையும் அதிசய குழந்தைகளாய்  குழந்தை உலகில் முதல் முறையாக விளம்பரப்படுத்த ஒருவெறி தொடர்ந்து சமூகத்தில் இயங்குவதன் விளைவு முழுக் குறளையும் ஒப்பிக்கும் நாலுவயது பிஞ்சுகள், 200  தலைநகரம் 200ம் 63 கலைகள், 6000 ஊர் பேர் சொல்லுகின்றன நடக்காதமழலைகள். கின்னஸ் சாதனை பள்ளி, லிம்கா ரெக்கார்டு பல்துலக்கும் நர்சரி என குழந்தைகள் உலகில் அவர்கள் பேச்சு முதல் காலை கடன் வரை அனைத்தையும் வர்த்தகமாக்கும் வெறியைவிட கொடிய வன்முறைவேறு எதுவாக இருக்க முடியும்.
   
நான்மாடா உழைக்கிறேன்... நீ விளையாட போவியா என ஓடி விளையாட விடாத தந்தையர்களும், நமக்கும் அந்த சித்தகத்திக்கும் ஒத்துகாதுனு தெரிஞ்சும் அவனோட பையன்கூட விளையாடுவாயா.. அங்கே விளையாடரதா இருந்தா என்னைய உயிரோட பார்க்கமுடியாது எனும் ரேஞ்சுக்கு கவுவர சச்சரவு வளர்த்து கூடி விளையாட விடாத அம்மாக்களுமே இன்று அதிகம்.
   
டயர் ஓட்டம், மாஞ்சா பட்டம், கபடியாட்டம், ஸ்கிப்பிங், சோழி, பல்லாங்குழி, தாயகட்டம், நொண்டியாட்டம், பேப்பந்து, பத்துகல்லு, சோடா சக்கரம், திருடன் போலீஸ், இவற்றுக்கு கணினி வழி வீடியோ கேம்ஸ், செல்போன் கேம்ஸ், மின் சர்க்யூட்டில் ஓடும் பிரிக் கேம் போன்றவை ஒருபோதும் மாற்றாக ஆகமுடியாது. கொலை கொலையா முந்திரிக்காயிலிருந்து ஒளிஞ்சாடுவது வரை யாவும் வெறும் விளையாட்டுகள் அல்ல. தோழமை, விட்டுக்கொடுத்து போவது, ஒருவருக்கு ஒருவர், பாராட்டி திறமையை அடையாளம் காண்பது, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக ரசிப்புத்தன்மை, சகிப்புத்தன்மை தோல்விகளை பக்குவமாய் எடுத்துக்கொள்ளும் இயல்பு, சுயநம்பிக்கை ஆகியன உள்ளிட்ட பள்ளிக்கூடத்தால் (வெறும் டிஜிட்டல் உலகத்தாலும்) கற்றுத்தர முடியாத பல அடிப்படைகளை வாழ்வில் சேர்க்கும் அற்புதங்கள். சிறுபேச்சுக்கும் வன்முறை, வீட்டில் கோவித்து ஓடுதல், தேர்வு தோல்விக்கு தற்கொலை, பிஞ்சில் பழுக்கும் காதல் யாவுமே இன்றைய சிறார்களின் அடையாளமாகிப் போனதற்கு விளையாட்டுகள் அவர்களிடமிருந்து பறிக்கப்பட்டதே காரணம் என்பதில் சந்தேகமே இல்லை.
   
உறவு முறைகளை பேணுவவதில் கூட இன்றைய குழந்தை நியாயத்தை அடிப்படையாக கருதாமல், லாபத்தை அடிப்படை அளவு கோலாய் கருதுவதுதான் உள்ளதிலேயே அதிகபட்ச சமூக அவலம் என்கிறார் அமெர்த்தியாசென். இயல்பு மழுங்கி விளையாட்டுகளிடமிருந்து தனிமைப் பட்டஇன்றைய குழந்தைகள், இருட்டை பார்த்து மட்டுமல்ல, பகல் வெளிச்சத்திலேயே வெளியேவர அஞ்சுகின்றனர். ஓபிசிட்டி எனும் அதீத எடை நோய் தாக்கியதன் பிஞ்சுகளையும் உடன் அழைத்துக்கொண்டு காலை நடைபயிற்சிக்கு கிளம்பும் இளசுகளை அதிகம் கொண்ட இன்றைய தமிழ் சமூகம் விளையாட்டை விளையாட்டாக கருதினால் இப்படி வினையில்தான் போய் முடியும்.....

-இரா.நடராஜன்

1 comment:

  1. இப்போதெல்லாம் பள்ளிகளிகூட ட்ரில் பீரியட் என்று ஒன்று இருப்பதுபோல தெரியல்லியே. அப்புரம் எங்க ஓடி விளையாடுவாங்க பிள்ளைகள்.

    ReplyDelete

Labels

Coca Cola (1) Peak Oil (1) Permaculture (1) Power of Community (1) Renewable energy (1) Solar energy (1) SOPA (1) sustainable agriculture (1) அ.குமரேசன் (6) அங்காடிதெரு (1) அணு ஆற்றல் (2) அணுமின் (1) அண்ணா (4) அண்ணா நூலகம் (1) அதிர்ச்சி (1) அத்வானி (2) அந்நிய முதலீடு (2) அபிநயா (1) அப்துல் கலாம் (1) அப்பணசாமி (2) அமெரிக்கா (20) அம்பானி (1) அம்பேத்கர் (9) அரசியல் (177) அரசியல்.நிகழ்வுகள் (6) அரசு (14) அரசு மருத்துவமனை (1) அரசு விடுதி மாணவர்கள் (1) அரவான் (1) அருந்ததியர் (1) அர்ஜெண்டினா (1) அலசல் (1) அவலம் (19) அழகு (1) அறிமுகம் (1) அனுபவம் (28) அன்னா ஹசாரே (1) அஜயன் பாலா (1) ஆ.ராசா (1) ஆணையம் (2) ஆதவன் தீட்சண்யா (3) ஆப்கானிஸ்தான் (1) ஆப்பிரிக்கா (2) ஆர்.மீனா (1) ஆர்எஸ்எஸ் (2) ஆவணப்படம் (3) ஆனந்தன் (2) இ.எம்.ஜோசப் (1) இ.பா.சிந்தன் (22) இட ஓதுக்கீடு (3) இடஒதுக்கீடு (1) இடதுசாரிகள் (4) இணையம் (2) இதழ்கள் (6) இந்தியா (69) இந்துத்துவா (8) இந்துஜா (1) இமு (2) இமு டிச11 (5) இமு நவமபர் 2011 (6) இயக்கம் (7) இயக்குனர் ஷங்கர் (1) இரா.சிந்தன் (5) இரா.செழியன் (2) இரா.நடராஜன் (3) இராம.கோபாலன் (1) இல.சண்முகசுந்தரம் (2) இலக்கியம் (38) இலங்கை (6) இலங்கைத் தமிழர் (4) இலவசக் கல்வி (1) இலவசங்கள் (1) இளவரசன் கொலை (1) இளைஞர் முழக்கம் (11) இஷ்ரத் (2) இஸ்ரேல் ஆக்கிரமிப்பு (1) இஸ்லாம் (3) ஈராக் (1) ஈரான் (2) உ.வாசுகி (1) உச்ச நீதிமன்றம் (1) உணவு நெருக்கடி (2) உதயசங்கர் (1) உத்தப்புரம் (1) உயர்கல்வி (2) உரையாடல்கள் (2) உலக சினிமா (4) உலகமயம் (5) உலகம் (46) உளவியல் (1) உள்ளாட்சி (1) உள்ளாட்சித் தேர்தல் (1) ஊடகங்கள் (14) ஊடகம் (8) ஊழல் (30) எடியூரப்பா (1) எம்.எப்.ஹூசேன் (1) எம்.சிவக்குமார் (2) எரிசக்தி (1) எல்.கே.ஜி (1) என்.ஜி.ஓ (1) என்கவுண்டர் (1) எஸ். பாலா (1) எஸ்.கண்ணன் (1) எஸ்.கருணா (3) எஸ்.பி.ராஜேந்திரன் (3) எஸ்.வி.வேணுகோபாலன் (2) ஏகாதிபத்தியம் (13) ஏமன் (1) ஒபாமா (4) ஓம்பிரகாஷ் வால்மீகி (1) ஓளிப்பதிவு (1) ஃபாக்ஸ்கான் (1) கச்சத் தீவு (1) கட்டுரை (51) கட்டுரைகள் (2) கணிணி (2) கணினி தொழில் நுட்பம் (1) கமல்ஹாசன் (1) கம்யூனிசம் (12) கருணாநிதி (11) கருத்து சுதந்திரம் (1) கருத்துரிமை (3) கலைஞர் (6) கல்வி (14) கவிதை (21) கவிதைகள் (1) கறுப்புப்பணம் (3) கனிமொழி (2) காங்கிரஸ் (10) காதல் (2) கால்பந்து (1) காவல்துறை (4) காஷ்மீர் (1) கி.பார்த்திபராஜா (1) கிங்பிஷர் (1) கியூபா (4) கிரீஸ் (1) குடும்பம் (1) குட்டி ரேவதி (1) குப்பன் சுப்பன் (1) குலாத்தி (1) குழந்தைகள் (9) குழந்தைகள் கடத்தல் (1) குஜராத் கலவரம் (1) குஜராத் படுகொலைகள் (1) கூகிள் அந்தரங்கம் (1) கூடங்குளம் (2) கே.சாமுவேல்ராஜ் (1) கே.பாலமுருகன் (1) கேள்விகள் (1) கைப்பற்றுவோம் போராட்டம் (1) கோவில் (1) ச.தமிழ்ச்செல்வன் (1) ச.மாடசாமி (1) சக்திஜோதி (1) சங்கமம் (1) சசிகலா (1) சச்சின் (1) சட்டசபை (2) சட்டம் (4) சத்யஜித் ரே (1) சந்திரகாந்தன் (1) சமச்சீர் கல்வி (4) சமவூதியம் (1) சமூக நீதி (2) சமூக வலைத்தளம் (1) சமூகப் பாதுகாப்பு (2) சமூகம் (177) சம்பு (1) சரத் பவார் (1) சர்வதேச பெண்கள் தினம் (1) சல்மான் ருஷ்டி (1) சா.கந்தசாமி (2) சா.செயக்குமார் (1) சாகித்திய அகாதமி விருது (1) சாக்லேட் (1) சாதீயம் (4) சாரா விஜி (2) சாலிம் அலி (1) சி.பி.எம் (9) சிக்கிம் (1) சிந்தனை (5) சிபி (1) சிராஜுதீன் (1) சில்லரை வர்த்தகம் (4) சிறப்பு பொருளாதார மண்டலங்கள் (1) சிறுகதை (12) சினிமா (52) சினிமா செய்திகள் (4) சினிமாச் செய்திகள் (4) சீத்தாராம் யெச்சூரி (2) சு.பொ.அகத்தியலிங்கம் (2) சு.வெங்கடேசன் (1) சுகாதாரம் (1) சுதிர் ரா (1) சுயமரியாதைத் திருமணம் (1) சுவாரசியம் (1) சுற்றுப்புறச் சூழல் (3) சூர்யா (1) செம்மலர் (4) செம்மலர் அக் 2011 (4) செய்திகள் (112) சென்னை (1) சோவியத் (1) சோஷலிசம் (1) டெல்லி (2) டேம் 999 (1) த.தமிழரசி (1) தகவல் உரிமை (1) தகவல் திருட்டு (2) தண்ணீர் (3) தமிழக மீனவர்கள் (1) தமிழகம் (66) தமிழர் (1) தமிழ்ச் சினிமா (1) தமிழ்நதி (1) தமுஎகச (4) தலித் (21) தற்கொலை (1) தனியார்மயம் (4) தனுஷ் (1) தி.க (2) திமுக (1) திரிணாமுல் (1) திருப்பூர் (2) திருமணம் (2) திரைக்குப் பின்னால் (2) திரைத்துறை (1) திரைப்பட விழா (1) திரைப்படம் (4) தினகரன் (1) தினமணி (3) தீக்கதிர் (9) தீண்டாமை (22) தீண்டாமையின் அடையாளங்கள் (1) தீபாவளி (1) தேசியச் செய்திகள் (4) தேர்தல் (4) தொண்டு நிறுவனங்கள் (1) தொலைக்காட்சி (2) தொழிலாளர் (6) ந.பெரியசாமி (1) நகர்ப்புற விவசாயம் (1) நகைச்சுவை (1) நக்கீரன் (1) நதிம் சயித் (1) நந்தலாலா (1) நந்தன் (1) நரேந்திர மோடி (6) நலத்திட்டங்கள் (2) நவம்பர் புரட்சி (1) நாடகம் (1) நாடாளுமன்றத் தேர்தல் 2014 (2) நாணய மதிப்பு (1) நாறும்பூநாதன் (1) நிகழ்வுகள் (154) நிலப்பிரபுத்துவம் (1) நிலமோசடி (1) நீதித்துறை (2) நீலவேந்தன் (2) நுகர்வுக் கலாச்சாரம் (2) நூல் அறிமுகம் (12) நூல் வெளியீடுகள் (1) நெல்சன் மண்டேலா (1) நேட்டோ (2) நையாண்டி (26) நையாண்டி் (14) ப.சிதம்பரம் (3) பசுபதி (1) படுகொலை (3) படைப்புகள் (2) பட்ஜெட் (1) பணவீக்கம் (2) பதிவர் வட்டம் (3) பதிவர்வட்டம் (1) பதிவுலகம் (1) பரிந்துரைகள் (5) பழங்குடி (1) பள்ளிக்கூடம் (1) பறவைகள் (1) பன்னாட்டுக் கம்பெனிகள் (3) பா.ஜ.க (3) பாகிஸ்தான் (2) பாடல் (5) பாதல் சர்க்கார் (1) பாதுகாப்பு (1) பாரதி (2) பாலபாரதி (1) பாலஸ்தீனம் (1) பாலியல் வன்முறை (6) பாலு மகேந்திரா (1) பால் சமத்துவம் (1) பாஜக (1) பி.சுகந்தி (1) பி.ராமமூர்த்தி (1) பிடல் காஸ்ட்ரோ (3) பிரணாப் முகர்ஜி (1) பிரபாத் பட்நாயக் (3) பிரளயன் (2) பிரிட்டன் (1) பிர்தவ்ஸ் ராஜகுமாரன் (1) பிளின் (1) பு.பெ.நவமபர் 2011 (1) புகைப்படங்கள் (1) புதிய பரிதி (2) புது விசை (12) புதுமை (1) புத்தக அறிமுகம் (2) புத்தகக் கண்காட்சிகள் (2) புத்தகம் (18) புத்தகம் பேசுது (17) புத்தகம் பேசுது நவம்பர் 2011 (8) புத்தகாலயம் (2) புத்தாண்டு (1) புபே (2) புபே டிச11 (8) புரட்சி (2) புவி (1) புவி டிச11 (5) புவி நவ 2011 (7) புனைவு (1) புஷ் (1) பெட்ரோல் (7) பெண் (11) பெண் விடுதலை (1) பெண்குழந்தை (1) பெண்ணியம் (9) பெண்ணெழுத்து (1) பெரியார் (2) பெருமுதலாளிகள் (7) பேட்டி (2) பேரா.சிவசுப்பிரமணியன் (2) பேஸ்புக் (1) பொருளாதார நெருக்கடி (2) பொருளாதாரம் (24) போக்குவரத்து (1) போராட்டம் (15) போலீஸ் தாக்குதல் (3) ப்ரிசம் (4) ப்ரிசம் - தகவல் திருட்டு (7) ப்ரியா தம்பி (1) மக்களுக்கான மருத்துவம் (1) மக்கள் நலப்பணியாளர்கள் (2) மக்கானா (1) மத அடிப்படை வாதம் (1) மதவெறி (3) மதுசூதனன் (1) மம்தா (3) மம்முட்டி (1) மரபணு (1) மலாலாய் சோயா (1) மவோயிஸ்டுகள் (1) மன்மதன் அம்பு (1) மன்மோகன்சிங் (10) மா ற்று (1) மாட்டுக்கறி (1) மாதர் சங்கம் (1) மாதவராஜ் (2) மாவோ (1) மாற்ற (1) மாற்று (223) மின்கட்டணம் (1) மின்சாரம் (1) மீள்பார்வை (2) முதலாளி (1) முதலாளித்துவம் (11) முத்தமாக மாறேன் (1) முத்துக்கண்ணன் (1) முல்லைப் பெரியாறு (7) முறைகேடுகள் (5) மெகாசீரியல் (1) மே.வங்க அரசு (1) மே.வங்கம் (1) மேதினம் (1) மேற்கு வங்கம் (1) மொக்கை (1) மொழி (2) மொழிபெயர்ப்பு (1) மோசடி (1) மோடி (3) மோனிகா (1) யுத்தம் (2) ரத யாத்திரை (1) ரமேஷ் பாபு (2) ராகுல் காந்தி (2) ராடியா (2) ராஜ பக்‌ஷே (1) ரிலையன்ஸ் (1) ருமேனியா (1) லட்சுமணப்பெருமாள் (2) லெனின் (2) லோக்பால் (5) வசந்த பாலன் (1) வண்ணக்கதிர் (1) வரலாறு (19) வலைப்பூக்கள் (1) வழக்கு விசாரணை (1) வாசிப்பு (5) வாச்சாத்தி (1) வால் ஸ்டிரிட் (3) வால்மார்ட் (1) வால்ஸ்டிரிட் போராட்டம் (2) வாழ்க்கை (4) வானியல் (2) விக்கிபீடியா (1) விக்கிலீகஸ் (1) விக்கிலீக்ஸ் (7) விஞ்ஞானம் (2) விமர்சனம் (10) விலையேற்றம் (2) விலைவாசி (11) விலைவாசி உயர்வு (2) விவாதங்கள் (1) விவாதம் (9) விளம்பரம் (1) விளையாட்டு (4) வினவு (1) விஜய் (2) விஜய் மல்லையா (1) வீட்டுவசதி வாரியம் (1) வீரமணி (2) வெண்மணி (2) வெள்ளம் (2) வெனிசுவெல்லா (1) வேலையின்மை (2) வோடாபோன் (1) ஜப்பான் நெருக்கடி (2) ஜாக்கிசான் (1) ஜாதி (1) ஜாபர் பனாகி (1) ஜூலியன் அசாங்க (1) ஜெயலலிதா (9) ஜோதிடம் (1) ஸ்டீவ் ஜாப்ஸ் (1) ஸ்பீல்பர்க் (2) ஸ்பெக்ட்ரம் (6)